译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
碧绿(lv)的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
见(jian)你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头(tou)。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁(shui)知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善(shan)昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺(pu)着的罗被一片惨碧。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
4、状:形状
(8)延:邀请
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。